Prevod od "se prizna" do Italijanski

Prevodi:

di ammettere

Kako koristiti "se prizna" u rečenicama:

To je strašno da se prizna!
È una cosa orribile da confessare!
To je moralo da se prizna Bilu.
Una cosa va detta di Billy.
Potrebno je mnogo hrabrosti da se prizna pogreška.
Ci vuole coraggio per ammettere uno sbaglio.
Pa, to je prvi korak da se prizna.
Il primo passo è prenderne coscienza.
Ti si baš uporan uporan tip Merick. To mora da ti se prizna.
Sei uno che non molla, Merrick, questo devo ammetterlo.
Treba hrabrosti da se prizna greška.
Lo apprezzo, Namond. Serve coraggio per ammettere di avere torto.
Neki istraživaèi misle da je lakše imati natprirodno objašnjenje za kanibalizam, nego da se prizna da ljudi u stvari jedu jedni druge.
Beh allora, la domanda che ci interessa e', come facciamo a farli smettere di mangiare le persone? - Mi stava seguendo?
Možda nije bilo nièega da se prizna.
Forse non c'è niente da confessare.
Mislim da je vreme da se prizna neuspeh.
Penso sia ora di ammettere che ha fallito. - Vedi.
Znam da je to ružno da se prizna, ali je istina.
Lo so che e' una cosa terribile da ammettere, ma e' la verita'.
Kada sediš pored puta, sakupljaš limenke, i ulepljenu vatu, vreme je da se prizna poraz.
Quando sei seduta sul ciglio della strada e raccogli... polistirolo, e gomme masticate, e' il momento di ammettere la sconfitta.
Da li je to loše ako se prizna?
E' una cosa terribile da dire?
Kalinda, dovedi toga hotelskog službenika kao svjedoka, a mi æemo tražiti neki presedan da se prizna u oèevid.
Kalinda, di' al receptionist che dovra' testimoniare, mentre noi cerchiamo dei precedenti per fare in modo che sia avviata un'indagine.
Ne priznajem ništa, pošto nema šta da se prizna.
Non ammetto niente... perche' non c'e' niente da ammettere.
Samo želim da se prizna posao koji je moj sin sklopio u Hondurasu.
Voglio soltanto che venga riconosciuto il grande lavoro che ha fatto mio figlio Genny in Honduras.
Zaboravio si jednu stvar u pokušaju da ti se prizna slučaj.
Hai dimenticato un elemento nel tuo tentativo di difendere la tua causa.
Nemojte učiniti taj glas 'uzrok čini mi se prizna stvari.
Non fare quella voce, mi fa venire voglia di confessarti delle cose. Ho davvero... paura per te.
Potrebna je hrabrost da se prizna strah. I da se prizna greška.
Ci vuole coraggio per ammettere di avere paura... e per ammettere di aver commesso un errore.
Treba biti velika osoba da se prizna da si bio potpuni glupak.
Serve una grande persona per ammettere di essere stati stupidi.
Ako ispadne da snimak neæe moæi da se prizna, a devojka nije prièala dok je umirala...
Se il video sarà inammissibile e la ragazza è morta prima di parlare...
Pa, mora da se prizna, baš pametno.
Be', devi ammetterlo, sono quantomai intelligenti.
0.4507040977478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?